پنجشنبه, 15 شهریور,1397
- ناصر
- گوشي هاي هوشمند - آيفون
- 1957 بازدید
در اينجا ما قصد داريم يه نگاه كوتاهي به آيفون 10 داشته باشيم
آیفون 10 یا همان iPhone X محصولی است که نامگذاری متفاوت و به همان اندازه، قابلیتها و عملکردی خاص دارد.
آیفون 10 به عنوان جدیدترین محصول شرکت اپل، گوشی هوشمندی است که بالاخره رویای استیوجابز موسس اپل را در خصوص توسعه گوشی هوشمندی که در نمای جلویی بدون تعبیه کلید فیزیکی، از طراحی تمام لمسی بهرهمند شده و البته حاشیههای صفحهنمایش محدودی دارد به واقعیت تبدیل کرد.
اپل در طول ده سال توسعه آیفونهای خود راهکارهای متفاوتی را در بخش صفحهنمایش، راهکارهای تایید هویت کاربران، دوربین و سایر مولفهها به کار بسته است و حالا این موارد به طور بهبود یافته در قالب آیفون 10 پیش روی مشتاقان قرار گرفتهاند. با این مقدمه، در اینجا نگاهی دقیقتر به جدیدترین پرچمدار اپل در بازار گوشیهای هوشمند خواهیم داشت.
قابلیتهای کلیدی آیفون 10
-بدنه: فریم فلزی، شیشه تقویت شده در جلو و پشت، بهرهمندی از استاندارد IP67 به منظور مقاومت هرچه بیشتر در برابر نفوذ آب و گرد و غبار، عرضه در قالب رنگهای خاکستری و نقرهای
-صفحهنمایش: صفحهنمایش 5.8 اینچی بدون حاشیه از نوع Super AMOLED با رزولوشن 1125 در 2436 پیکسل و تراکم 458 پیکسل در هر اینچ. پشتیبانی از استاندارد ویدئویی HDR، طیف رنگی گسترده، قابلیت True Tone به منظور بهینهسازی ترکیب رنگی با توجه به نور محیطی و قابلیت لمس سه بعدی.
-سیستمعامل: Ios 11 شرکت اپل
-تراشه: تراشه شش هستهای شرکت اپل در قالب ترکیب دو هسته در کنار چهارهسته با فرکانس کاری 2.39 گیگاهرتز، پردازشگر گرافیکی سه هستهای اپل، تراشه A11 Bionic اپل
-حافظه: سه گیگابایت رم، 64 یا 256 گیگابایت فضای ذخیرهسازی داخلی، بدون امکان افزایش فضا از طریق به کارگیری کارت حافظه جانبی
-دوربین: ترکیب دوربین دوگانه 12 مگاپیکسلی در قالب دوربین واید انگل با دیافراگم F/1.8 و لرزشگیر اپتیکال+ دوربین تله فوتو با دیافراگم F/2.4 به همراه لرزشگیر اپتیکال، امکان ایجاد افکتهای بوکه، استفاده از مد پرتره و قابلیت پرتره لایتینگ، بزرگنمایی بدون افت کیفیت به مقدار دو برابر، بهرهمندی از فلش LED چهارتایی، سیستم فوکوس خودکار تشخیص فاز و امکان ثبت طیف رنگی گسترده.
-فیلمبرداری: امکان ضبط با رزولوشن 2160p با نرخ 60 یا 30 فریم بر ثانیه، فیلمبرداری با رزولوشن تمام اچدی با نرخ 30، 60، 120 یا 240 فریم بر ثانیه.
-سلفی: دوربین 7 مگاپیکسلی با دیافراگم F/2.2 در کنار سنسور BSI و حالت HDR، امکان فیلمبرداری با رزولوشن تمام اچدی با نرخ 30 فریم بر ثانیه، امکان تشخیص عمق در مد پرتره و در استفاده از قابلیت انیموجی.
-فضای ذخیرهسازی: 64 یا 256 گیگابایت فضای ذخیرهسازی داخلی.
-قابلیت ارتباطی: 4G LTE Cat.12 (600 مگابیت برثانیه): Wi-Fi a/b/g/n/ac، بلوتوث 5.0، پورت لایتنینگ، جیپیاس به همراه A-GPS، گلوناس و قابلیت ارتباطی NFC
-باتری: باتری با ظرفیت 2716 میلی آمپرساعت با امکان استفاده از قابلیت شارژ بیسیم برپایه استفاده از استاندارد Qi
-قابلیتهای اضافی: فیس آیدی از طریق دوربین TrueDepth، اسپیکرهای استریو، موتور بازخوردهای لمسی
معایب اصلی
نواری که در قسمت بالای صفحهنمایش قرار گرفته اگرچه عملکرد قابل توجهی دارد اما تاثیر منفی روی طراحی رابط کاربری و تجربه کاربران ایجاد کرده است.
خبری از سنسور تشخیص اثرانگشت با کیفیت یعنی تاچ آیدی نیست.
خبری از جک ورودی 3.5 میلیمتری هدفون نیست (البته این محصول به همراه آداپتور لایتنینگ به 3.5 میلیمتری پیش روی کاربران قرار گرفته است).
نبود امکان استفاده از کارت حافظه جانبی
وابسته بودن گوشی به نرمافزار آیتونز برای بارگذاری محتویات
نبود شارژر مجهز به قابلیت شارژ سریع در جعبه دستگاه. این در حالی است که شارژر جداگانه و بهرهمند از این قابلیت نیز قیمت بالایی دارد.
در حالت فیلمبرداری، صدا در حالت مونو ضبط میشود.
Ios از بهینهسازی کافی برای استفاده بهینه از طراحی جدید صفحهنمایش یا جایگزینی عملکرد کلید هوم بهره نمیبرد.
طراحی
برای چند سال متمادی و پی در پی، اپل از طراحی مشابه، بارها و بارها در آیفونهای خود استفاده کرده است. این در حالی است که حالا در آیفون 10، شرایط کمی متفاوت است. پرسشی که در اینجا مطرح میشود آن است که آیا شاهد بازطراحی کامل آیفون 10 هستیم؟ پاسخ کوتاه، مثبت است. آیفون 10 از طراحی که در نمای جلویی ترکیب تمام صفحه را پیش روی شما قرار میدهد بهرهمند شده است. در این ترکیب، کلید هوم و تاچ آیدی هم به طور کامل بازنشسته شدهاند. آنچه جایگزین شده صفحهنمایش AMOLED جدیدی است که برای اولین بار در آیفونهای اپل شاهد هستیم. با برگرداندن آیفون 10 و نگاه به قسمت پشتی، ترکیب آشنای تمام شیشهای را در مقابل خواهید دید. اپل پس از آیفون 8، آیفون 10 را هم به بدنه شیشهای مجهز کرده که گزینهای جذاب و محبوب در میان بسیاری از کاربران است.
پنل پشتی کاملا ساده و بیآلایش در کنار شما قرار گرفته و تنها سنسور دوربین است که در این سطح شفاف و درخشان، تغییری چشمگیر ایجاد کرده است. ماژول دوربین حالا به صورت عمودی در پشت گوشی قرار گرفته است. ترکیب این ماژول، با سلیقه ما چندان سازگار نیست و ترکیبی بزرگتر و ضخیمتر را ایجاد کرده است.
پس از این به فریمی میرسیم که تمام مولفهها را در کنار هم قرار داده و از جنس فولاد ساخته شده است. اگرچه این فریم، به گوشی استحکام بیشتری بخشیده است که اما وزن آنرا هم در مقایسه با آیفون 8 افزایش داده است. به نظر میرسد ترکیب براق روی فریم نیز خشپذیری بیشتری داشته باشد. با وجود این، با توجه به تعداد زیاد اثرانگشتی که روی بدنه گوشی شما برجای خواهد ماند احتمالا توجهی به این خط و خشها نخواهید داشت.
فریم، تنها بخشی نیست که به افزایش استحکام آیفون 10 کمک کرده است بلکه صفحهنمایش نیز از لایه لاستیکی اضافی بین فریم و شیشه صفحهنمایش بهرهمند شده است که به جذب بهتر ضربه و محافظت از صفحهنمایش AMOLED در برابر شکستهشدن کمک میکند. شیشه صفحهنمایش نیز انحنای کمتری در مقایسه با آنچه در سامسونگ دیده بودیم دارد. این شیشه به اعتقاد مسئولان اپل، مستحکمترین شیشهای است که میتوانید برای یک گوشی هوشمند استفاده کنید. این شیشه به آسانی خش پیدا میکند تا این امر نیز در لیست معایب قرارگیرد.
اپل مدعی شده آیفون 10 از صفحهنمایش OLED در ابعاد 5.8 اینچی بهره میبرد. این امر از نقطه نظر فنی صحیح بوده اما برخلاف آنچه در گلکسی اس 8 شاهد هستیم، نواری که در قسمت بالای آیفون 10 قرار گرفته بخشی از این فضا را به خود اختصاص داده است. به این ترتیب، فضایی مشابه با آنچه در آیفون 8 شاد هستیم و تقریبا مساحتی کمتر از آنچه روی صفحهنمایش 5.5 اینچی آیفون 8 پلاس در اختیار شما قرار میگیرد، برای اجرای برنامهها در اختیار خواهید داشت.
آیفون 10 از ابعادی چندان بزرگتر از آیفون 8 بهره نمیبرد و همین امر، این گوشی هوشمند را در دستان شما به یکی از بهترین و جذابترین محصولاتی که تاکنون توسعه یافته است تبدیل خواهد کرد. به این ترتیب در اکثر موارد میتوانید با یک دست با گوشی کار کرده و انگشت خود را به قسمتهای مختلف صفحهنمایش برسانید. اگرچه گوشی کاملا در دستان شما استعداد سرخوردن را دارد اما با توجه به ابعاد کوچک میتوانید آنرا کاملا مطمئن در دستان خود نگه دارید.
نمای جلویی آیفون 10، بخشی است که بیشترین تغییر را داشته باشید. در این بخش، خبری از کلید هوم نبوده و در صورتی که نوار بالای صفحهنمایش وجود نداشت، ترکیب تمام صفحهای را شاهد بودیم. در این نوار، المانهای مختلفی نظیر دوربین سلفی، اسپیکر ویژه مکالمه، میکروفون، دوربین مادون قرمز و پروژکتور پرتوافکن که تماما برای استفاده از فیس آیدی، سنسور مجاورت و سنسور تشخیص نور محیطی لازم هستند تعبیه شدهاند. کلیدهای تنظیم صدا و کلید سایلنت کردن در سمت چپ قرار گرفتهاند و کلید پاور و شکاف ویژه تعبیه سیمکارت نیز طبق معمول در سمت راست قرار گرفته است. در قسمت بالا تقریبا هیچ المانی به چشم نمیخورد اما در قسمت پایین شاهد تعبیه پورت لایتنینگ در کنار دو گریل هستیم که یکی میکروفون ویژه مکالمه و دیگری اسپیکر دوم را در خود جا داده است. ترکیب دوربین دوگانه در قسمت پشتی، بیرون زدگی بیشتر از گذشته دارد. این ترکیب، دو سنسور را در کنار فلش الایدی چهارتایی در خود جا داده است. در زیر بدنه شیشهای در پشت گوشی نیز شاهد تعبیه سیمپیچ شارژ بیسیم هستیم.
صفحه نمایش
یکی از قابلیتهای جذاب آیفون 10، صفحهنمایش 5.8 اینچی از نوع AMOLED با پشتیبانی از استاندارد HDR و رزولوشن 1125 در 2436 پیکسل است. ترکیبی که تراکم 458 پیکسل در هر اینچ را برای این پرچمدار به ارمغان آورده است. این صفحهنمایش از نسبت تقریبا عجیب 19.5:9 بهره میبرد تا حتی بلندتر از صفحهنمایش 18.5:9 گوشیهای سامسونگ باشد. با نگاه به صفحهنمایش AMOLED در زیر میکروسکوپ ترکیب آشنای پنتایل به چشم میآید که پیش از این در مجموعهای از گوشیهای سری گلکسی سامسونگ استفاده شده بود. هماطور که گفته شد نواری که در بالای صفحهنمایش قرار گرفته، مساحت آن را تا حدی کاهش داده است. با درنظر گرفتن این نوار در بالای صفحهنمایش، تقریبا ترکیبی با نسبت ابعاد 18.5:9 در مقابل شما قرار خواهد گرفت. در صورتی که قصد نمایش محتویات 16:9 نظیر آنچه تلویزیونها و یوتیوب پشتیبانی میکنند را روی آیفون 10 داشته باشید به طور موثر، صفحهنمایشی با اندازه 4.96 اینچ در مقابل شما قرار خواهد گرفت. اگرچه این مساحت، بزرگتر از صفحهنمایش آیفون 8 خواهد بود اما فضایی کوچکتر از صفحهنمایش آیفون 8 پلاس را در مقابل شما قرار خواهد داد.
از این مورد که بگذریم به بهرهمندی صفحهنمایش آیفون 10 از استاندارد HDR میرسیم. علاوه بر این، با استفاده از قابلیت True Tone این امکان وجود دارد تا توازن و تصحیح میزان رنگ سفید به خوبی با استفاده از سنسور نور مجاورت شش کاناله انجام شود. به این ترتیب، با فعالسازی قابلیت یادشده، ترو تون وایت بلنس صفحهنمایش را بر اساس نور محیطی تنظیم خواهد کرد تا تصاویر در مقابل چشمان شما نمایش بهتری داشته باشند. درنظر داشته باشید که این قابلیت، کاملا متفاوت از چیزی است که در قالب ویژگی Night Shift به منظور کاهش نور آبی شاهد بودید.
اپل بیشینه مقدار نور صفحهنمایش را 625 نیت و نسبت کنتراست را 1000000:1 اعلام کرده است. ما مقدار بیشینه نور صفحهنمایش را 679 نیت اندازهگیریم که پرنورترین صفحهنمایش OLED حاضر در بازار را پیش روی کاربران قرار میدهد. این محصول در آزمایش خوانایی در مقابل تابش نور آفتاب نیز عملکرد مناسبی را به نمایش گذاشت.
در زمینه دقت رنگ هم صفحهنمایش آیفون یکی از بهترین گزینههای موجود در بازار را با مقدار متوسط DeltaE در مقابل مشتاقان قرار می دهد. تعداد گوشیهای انگشت شماری در این زمینه توانستهاند عملکردی بهتر از آیفون 10 داشته باشند و آیفون 8 پلاس یکی از آنها است. نکته قابل تجه اینکه صفحهنمایش حتی در زمانی که میزان نور صفحهنمایش را به 1.9 نیت کاهش میدهید نیز میتوانید به همین دقت رنگ دست پیدا کند.
عملکرد باتری
آیفون 10 به باتری غیرقابل تعویض با ظرفیت 2716 میلی آمپرساعت یعنی تقریبا همان ظرفیتی که در آیفون 8 پلاس شاهد هستیم مجهز شده است. مد Low-Power که میتوانید به طور دستی فعال کنید، افزایش مدت زمان استفاده از باتری را در شرایطی که مقدار شارژ به کمتر از 20 درصد میرسد به دنبال خواهد داشت. آیفون 10 به همراه شارژر دیواری 5 ولتی، 1 آمپری عرضه میشود که با 30 دقیقه شارژ، باتری کاملا خالی را تنها تا 20 درصد شارژ می کند. در استفاده از قابلیت شارژ بیسیم با استفاده از شارژر بیسیم مجهز به استاندارد Qi نیز در مدت زمان 30 دقیقه شاهد افزایش شارژ به میزان 17 درصد بودیم.
این گوشی هوشمند از قابلیت شارژ سریع نیز در قالب استفاده از درگاه یواسبی نوع C پشتیبانی میکند اما باید کابل مناسب یواسبی نوع C به لایتنینگ را با قیمت 25 دلار برای آن خریداری کرده و از شارژری سازگار از مک بوک استفاده کنید. به این ترتیب میتوانید در مدت زمان نیمساعت، باتری آیفون خود را تا 45 درصد شارژ کنید.
شاید بهترین راهکار برای افزایش سرعت شارژ، به کارگیری شارژر 12 واتی آیپد است.
در قالب برقراری تماس در شبکه نسل سوم میتوانید به مدت 19 ساعت از باتری آیفون 10 استفاده کنید. با یک بار شارژ کامل گوشی، امکان وبگردی برای 9 ساعت و نیم فراهم خواهد شد. در خصوص تماشای محتویات ویدئویی نیز این زمان به 12 ساعت میرسد. در مجموع، امتیاز ما به آیفون 10 برابر با 74 ساعت است که اگرچه عملکرد خوبی را به نمایش گذاشته اما جای تعجب چندانی ندارد.
نرمافزار
آیفون 10 اپل از جدیدترین نسخه سیستم عامل Ios 11 بهره میبرد. حالا با حذف کلید هوم در این محصول، جسچرها و قابلیتهای تازهای در اختیار مشتاقان قرار گرفتهاند. از طرف دیگر، با همان Ios 11 روبرو هستیم که در ماه ژوئن رونمایی شده بود. این آپدیت، به روزرسانی چشمگیر و شاخص نیست و روی بهبود طراحی، اضافه کردن قابلیتهایی برای افزایش کارایی و البته رونمایی از سیستم یادگیری ماشینی متمرکز است.
حذف کلید هوم و تاچ آیدی به اضافه شدن فیس آیدی منجر شده است. سیستم تشخیص چهرهای که تنها امکان ثبت یک چهره را دارد اما عملکردی خوب و تقریبا در سطح آنچه توسط اپل ادعا شده را پیش روی مشتاقان قرار میدهد. پیکربندی فیس آیدی کمتر از یک دقیقه انجام خواهد شد و پس از آن شاهد عملکرد خوب برای بازکردن قفل صفحهنمایش در حدود یک ثانیه خواهید بود. این سنسور، چهره شما را با کلاه، عینک آفتابی و گزینههای دیگر شناسایی می کند. بهرهگیری از سیستم یادگیری ماشینی هم باعث خواهد شد Ios تغییرات آرام چهره شما نظیر رشد ریشها را تشخیص داده و شرایط را مطابق با آن تنظیم کند.
آنچه در بررسی آیفون 10 چندان دلچسب نبود نیاز به کشیدن انگست (سوایپ) از پایین صفحهنمایش برای بازکردن قفل و تایید هویت توسط فیس آیدی است. به نظر میرسد بهتر بود اپل امکان سوایپ را به جای آنکه از پایین صفحهنمایش ممکن ساز، از هر قسمت صفحه ممکن می ساخت زیرا راهکار فعلی، در برخی موارد باعث میشود مجبور شوید انگشت خود را کش داده و به قسمت پایین صفحهنمایش برسانید. دسترسی به دوربین از لاکاسکرین هم تغییر کرده است. به این ترتیب حالا دو میانبر چراغ قوه و دوربین در اختیار شما خواهد بود اما به جای سوایپ، نیاز به فشردن زیاد صفحهنمایش دارید. با وجود این، در زمینه استفاده از تسک سوئیچر، شرایط کمی سختتر خواهد بود زیرا این فرایند، پیچیده و چند مرحلهای شده است. در صورتی که از آیفون 10 در حالت لندسکیپ استفاده کنید، شرایط عجیبتر هم خواهد شد. در این حالت مشخص نیست جسچرهای مربوط به مرکز کنترل از کجا شروع شده و به کجا ختم میشوند.
در نهایت، حالا میتوانید از تایپکردن به جای صحبتکردن، برای تعامل با سیری استفاده کنید که گزینهای کاملا کاربردی است.
به طور کلی، Ios 11 سرعت بالایی را پیش روی شما قرار میدهد، از مجموعهای از قابلیتهای مختلف بهره میبرد اما در آیفون 10، ادغام جسچرها میتوانست به شکلی بهتر انجام شود.
عملکرد
همانطور که گفتیم آیفون 10 از تراشه شخصی سازی شده اپل به نام A11 Bionic بهره میبرد. این پردازنده در کنار سه گیگابایت رم قرار گرفته است. اپل مدعی شده A11 Bionic چیزی حدود 25 درصد قویتر از A10 Fusion است که در نسل قبلی آیفونهای اپل به کار بسته شده بود.
دوربین
آیفون 10 از ترکیب دوربین دوگانه 12 مگاپیکسلی تله در کنار واید مشابه با آنچه درآیفون 7 پلاس و 8 پلاس شاهد بودیم بهره میبرد. این محصول، مشابه با آنچه در آیفون 8 پلاس شاهد هستیم از سنسور Exmor RS سونی بهره میبرد. این محصول با استفاده از پردازنده تصویر جدید، نویز را در حد پایینی نگه داشته و با استفاده از تراشه A11 میتواند تحلیل فوری حرکات یا حتی تشخیص چهره و بدن را عملی سازد. در بخش فیلمبرداری هم امکان استفاده از رزولوشن 4K با نرخ 60 فریم بر ثانیه یا فیلمبرداری با رزولوشن 1080p با نرخ 240 فریم بر ثانیه وجود دارد.
اپل پشتیبانی خوبی را هم از تکنولوژی واقعیت افزوده در دستورکار قرار داده است. این دوربین از فرمت جدیدی هم پشتیبانی میکند تا کارایی بهتر را فراهم کرد. به این ترتیب، تمام عکسها در قالب فرمت HEIF ذخیره شده و به طور پیشفرض در بخش ضبط محتویات ویدئویی هم شاهد استفاده از فرمت HEVC هستیم.
در نور روز، عکسهای به ثبت رسیده با آیفون 10 کاملاً چشمنواز بوده و عالی هستند. جزئیات بالا و نویز کم از مشخصات این تصاویر است. این عملکرد حتی در زمانی که قابلیت HDR روی گوشی غیرفعال شده نیز قابل توجه است. در تصاویر آیفون 10 در نور روز خبری از نرم شدن نمایش محتویات در گوشهها نیست و شاهد دقت رنگ مناسب و توازن رنگ سفیدی در سطح خوب، کنتراست عالی و البته فوکوس خودکار دقیق هستیم.
دورین تلهفوتو کیفیتی در سطح دوربین واید انگل تولید خواهد کرد و در زمانی که به بزرگنمایی محتویات نیاز دارید مفید فایده واقع خواهد شد. علاوه بر این، استفاده از لرزشگیر اپتیکال روی هر دو لنز باعث شده سرعت بالاتر و کاهش احتمال تارشدن تصاویر را شاهد باشید.
اگرچه دوربین تله فوتو روی آیفون 10 عملکرد بهتری دارد اما در نور روز در مقایسه با نمونههای به ثبت رسیده توسط دوربین تلهفوتو آیفون 8 پلاس، تفاوت چندانی را شاهد نخواهیم بود.
در محیطهایی با نور محدود، لرزشگیر اپتیکال این امکان را فراهم میکند تا سرعت شاتر تا یک چهارم ثانیه کاهش پیدا کند. این راهکار در کنار استفاده از دیافراگم واید، سنسور جدید و پردازنده تصویر مدرن باعث خواهد شد عکسهای با کیفیتی را در نور محیطی محدود شاهد باشیم. در این شرایط شاهد به ثبت رسیدن تصاویری با جزئیات بالا خواهید بود و دقت رنگ مناسب در کنار داینامیک رنج چشمگیر همچنان به چشم خواهد آمد.
در بخش عکاسی سلفی نیز جزئیات زیادی را در تصاویر به ثبت رسیده شاهد خواهید بود اما در این خصوص نمیتوان آیفون 10 را به عنوان بهترین کمرافون دارای دوربین سلفی با کیفیت معرفی کرد. این در حالی است که کنتراست و رنگها در سطح مطلوبی قراردارند. با وجود این، اکسپوژر همواره روی سوژه انسانی تنظیم شده و همین امر باعث اوراکسپوز شدن پس زمینه در برخی موارد میشود.
فیلمبرداری
آیفون 10 امکان فیلمبرداری با رزولوشن 4K با نرخ 60 فریم بر ثانیه را فراهم میکند. علاوه بر این، امکان فیلمبرداری با رزولوشن تمام اچدی با نرخ 240 فریم بر ثانیه وجود دارد. در این بخش نیز عملکرد قابل قبولی را شاهد هستیم.
تعميرات انواع پرينتر ، دستگاه هاي كپي ، فكس و كليه ماشين هاي اداري ، شارژ كارتريج در محل شما
كليه تعميرات شركت تك پردازش به صورت تضميني و با گارانتي مي باشد
فروش انواع قطعات ماشين هاي اداري ( پرينتر،كارتريج ،كامپيوتر و ... )
درصورت نياز با متخصص هاي ما تماس بگيريد
**02188346282**
**داخلي 105**
مشاوره و راهنمايي تلفني
9092305541
شركت تك پردازش بهينه :
آمادگي خود را جهت سرويس دهي و نگه داري انواع
ماشين هاي اداري ، سرور، سايت ، شبكه و همچنين شارژ كارتريج در محل
به صورت دوره اي ( ماهيانه *سه ماه *شش ماه و ساليانه ) اعلام مي كند.